PEDRO HOMEM DE MELLO (1904-1984), O Poeta Esquecido - Apontamento de Poesia Contemporânea (Parte VI)

Pedro Homem de Mello, de nome completo Pedro da Cunha Pimentel Homem de Mello, o poeta esquecido por quase todos, nasceu a 6 de setembro de 1904 na cidade do Porto, e faleceu nesta mesma cidade a 5 de março de 1984. Por sua própria vontade, está sepultado em campa rasa, no cemitério de Afife, Viana do Castelo.

Pedro Homem de Mello e Amália Rodrigues

Afife foi a sua terra de adopção. Ali viveu durante anos num local paradisíaco, no Convento de Cabanas, junto ao rio com o mesmo nome, onde escreveu parte da sua obra, "cantando" os costumes e tradições de Afife e da Serra de Arga.

Nasceu no seio de uma família fidalga, filho de António Homem de Melo e de Maria do Pilar Cunha Pimentel, tendo sido, desde muito jovem imbuído de ideais monárquicos, católicos e conservadores. Foi sempre um amigo sincero do povo e a sua poesia é disso um reflexo. O seu pai, pertenceu ao círculo íntimo do poeta António Nobre.

Estudou Direito em Coimbra, acabando por se licenciar em Lisboa , em 1926. Exerceu a advocacia, foi subdelegado do Procurador Geral da República e, posteriormente, professor de português em escolas técnicas do Porto, tendo mesmo exercido o cargo de diretor da Escola Mouzinho da Silveira.

Convento de Cabanas, residência de Pedro Homem de Mello

Membro dos Júris dos prémios do secretariado de propaganda nacional, foi um entusiástico estudioso e divulgador do folclore português, criador e patrocinador de diversos ranchos folclóricos minhotos. Durante os anos de 60 e 70, foi autor e apresentador de um popular programa na RTP, sobre essa temática.

Pedro Homem de Mello casou com Maria Helena Pamplona de quem teve dois filhos. Foi um dos colaboradores do movimento da revista Presença. Apesar de gabada por numerosos críticos, a sua vastíssima obra poética, semeada de um lirismo puro e pagão (claramente influenciada por António Botto e Frederico Garcia Lorca), está injustamente votada ao esquecimento. Entre os seus poemas mais famosos destacam-se Povo que Lavas no Rio e Havemos de Ir a Viana, imortalizados por Amália Rodrigues, e O Rapaz da Camisola Verde.

Serra de Arga

A sua obra poética é extensa (cerca de 25 volumes de poesia) que surpreende pela coerência de características métricas, temáticas e retóricas mantidas quase inalteráveis de livro para livro. Integrando uma poesia de cunho tradicional, fundada na regularidade rítmica e versificatória, tematiza frequentemente a revolta, o desafio da lei ou da repressão moral, a mitificação do Povo, " numa abordagem complexa que conjuga certo aristocracismo folclórico com a construção de algumas imagens-símbolo" (cf. Óscar Lopes -Entre Fialho e Nemésio II).

Os Poemas de Pedro Homem de Mello bifurcam-se em dois grandes grupos: um, em que certa realidade da paisagem humana e natural do norte minhoto ao centro litoral, irrompe; outro, em que a densidade conflituosa das paixões se prende numa manifestação lírica quase confessional.

Monumento a Pedro Homem de Mello,
 em Afife

 Ao mesmo tempo, a sua poesia, de raiz popular, deixa revelar uma faceta importante de escritor apaixonado pelo folclore português, área para a qual escreveu diversos ensaios e desenvolveu programas de rádio e televisão.

Foi distinguido com o Prémio Antero de Quental (1940) e o Prémio Nacional de Poesia (1973). A sua obra poética encontra-se compilada em Poesias Escolhidas (1983). Como estudioso do folclore nacional, escreveu A Poesia na Dança e nos Cantares do Povo Português (1941) e Danças de Portugal (s/d).

Esta minha publicação sobre o poeta Pedro Homem de Mello, que eu chamei de "Poeta Esquecido", creio que se enquadra de maneira perfeita nesta época festiva em que o Fado comemora a sua nomeação a Património Imaterial da Humanidade.

Pedro Homem de Mello e os seus poemas, foram  fonte da inspiração das mais belas melodias que o compositor Alan Oulman mais tarde, imortalizou através da voz ímpar de Amália Rodrigues.

Homenagem no centenário de Pedro Homem de Mello

Melodias de uma pureza quase visceral, senhoras da universalidade, entraram no universo coletivo dos portugueses, tendo sido desde então recriadas, revistas e mesmo reinventadas por todas as posteriores gerações de artistas. 

Sentimentos, convicções e desejos que afloram a cada verso, a cada rima, numa cadência de beleza e emotividade profundas e inconfundíveis...

___________________________________________________

POEMAS DE PEDRO HOMEM DE MELLO:

Havemos de ir a Viana

...Se o meu sangue não me engana,
Como engana a fantasia,
Havemos de ir a Viana,
Oh meu amor de algum dia...
Partamos de flor ao peito,
Que o Amor é como o vento
Quem pára perde-lhe o jeito,
E morre a todo o momento...
Ciganos verdes ciganos,
Deixai-me com esta crença:
Os pecados têm vinte anos,
E o remorso tem oitenta...

Povo

Povo que lavas no rio,
Que vais às feiras e à tenda,

Que talhas com teu machado                                      
As tábuas do meu caixão,

Pode haver quem te defenda,
Quem turve o teu ar sadio,

Quem compre o teu chão sagrado,
Mas a tua vida, não!

Meu cravo branco na orelha!
Minha camélia vermelha!
Meu verde manjericão!
Ó natureza vadia!
Vejo uma fotografia...
Mas a tua vida, não!

Fui ter à mesa redonda,
Bebendo em malga que esconda
O beijo, de mão em mão...
Água pura, fruto agreste,
Fora o vinho que me deste,
Mas a tua vida, não!

Procissões de praia e monte,
Areais, píncaros, passos
Atrás dos quais os meus vão!
Que é dos cântaros da fonte?
Guardo o jeito desses braços...
Mas a tua vida, não!

Aromas de urze e de lama!
Dormi com eles na cama...
Tive a mesma condição.
Bruxas e lobas, estrelas!
Tive o dom de conhecê-las...
Mas a tua vida, não!

Subi às frias montanhas,
Pelas veredas estranhas,
Onde os meus olhos estão.
Rasguei certo corpo ao meio...
Vi certa curva em teu seio...
Mas a tua vida, não!

Só tu! Só tu és verdade!
Quando o remorso me invade
E me leva à confissão...

Povo! Povo! eu te pertenço.
Deste-me alturas de incenso,
Mas a tua vida, não!

Povo que lavas no rio,
Que vais às feiras e à tenda,
Que talhas com teu machado,
As tábuas do meu caixão,
Pode haver quem te defenda,
Quem turve o teu ar sadio,
Quem compre o teu chão sagrado,
Mas a tua vida, não!

Inocência
De um lado a veste; o corpo, do outro lado,
Límpido, nu, intacto, sem defesa...
Mitológico rosto debruçado
Na noite que, por ele, ficou acesa!

1-Havemos de Ir... 2-Povo  3-Inocência  4-Cisne
5- Versos Soltos  6-O Rapaz da Boina Verde

Se traz os lábios húmidos e lassos
É que a paixão sem mácula ainda o cega
E tatuou na curva de alvos braços
As sete letras da palavra: entrega.

Acre perfume o dessa flor agreste.
Álcool azul o desse verde vinho.
De um lado, o corpo; do outro lado, a veste
Como luar deitado no caminho...

Em frente há um pinheiro cismador.
O rio corre, vagaroso ao fundo.
Na estrada ninguém passa... Ai! Tanto amor
Sem culpa!
Ai! dos Poetas deste mundo!                 


O rapaz da camisola verde
De mãos nos bolsos e de olhar distante,
Jeito de marinheiro ou de soldado,
Era um rapaz de camisola verde,
Negra madeixa ao vento,
Boina maruja ao lado.

Perguntei-lhe quem era e ele me disse
"Sou do monte, Senhor, e um seu criado".
Pobre rapaz de camisola verde,
Negra madeixa ao vento,
Boina maruja ao lado.
Negra madeixa ao vento,
Boina maruja ao lado.

Porque me assaltam turvos pensamentos?
Na minha frente estava um condenado.
Vai-te, rapaz da camisola verde,
Negra madeixa ao vento,
Boina maruja ao lado.

Ouvindo-me, quedou-se o bravo moço,
Indiferente à raiva do meu brado,
E ali ficou de camisola verde,
Negra madeixa ao vento,
Boina maruja ao lado.
Negra madeixa ao vento,
Boina maruja ao lado.
Negra madeixa ao vento,
Boina maruja ao lado.

Soube depois que ali se perdera
Esse que só eu pudera ter salvado.
Ai do rapaz da camisola verde,
Negra madeixa ao vento,
Boina maruja ao lado.
Ai do rapaz da camisola verde,
Negra madeixa ao vento,
Boina maruja ao lado.
Negra madeixa ao vento,
Boina maruja ao lado.
Negra madeixa ao vento,
Boina maruja ao lado.

Versos soltos:
Porque é que adeus me disseste
Ontem e não noutro dia,
Se os beijos que, ontem, me deste
Deixaram a noite fria?

Sabe tão bem poisar aqui
A enxada
Lavar as mãos onde o suor correu
Dizendo ao ver na casa abençoada
Os filhos e a mulher
Tudo isto é meu.

...Só a idade com o tempo
Há-de vir tornar-me forte.
A uns, basta-lhes o vento...
Aos Poetas, basta a morte.

"SEI DE UM RIO":

" POVO":

PELA NOITE, COM PEDRO HOMEM DE MELLO (1904-1984) : "SEI DE UM RIO"

 SEI DE UM RIO

Sei de um rio, sei de um rio

Em que as únicas estrelas nele sempre debruçadas

São as luzes da cidade

Sei de um rio, sei de um rio

Onde a própria mentira tem o sabor da verdade

Sei de um rio…

Meu amor dá-me os teus lábios, dá-me os lábios desse rio

Que nasceu na minha sede, mas o sonho continua

E a minha boca até quando ao separar-se da tua

Vai repetindo e lembrando

Sei de um rio, sei de um rio

Meu amor dá-me os teus lábios, dá-me os lábios desse rio

Que nasceu na minha sede, mas o sonho continua

E a minha boca até quando ao separar-se da tua

Vai repetindo e lembrando

Sei de um rio, sei de um rio

Sei de um rio, até quando

PEDRO HOMEM DE MELLO

Poeta lírico e autor de uma vasta obra,Pedro da Cunha Pimental Homem de Mello (1904-1984)   nasceu na cidade do Porto em 1904 e faleceu em 1984. Formou-se em Direito pela Universidade de Lisboa.

Foi subdelegado do procurador da República, dedicou-se ao ensino, tendo sido director da Escola Comercial Mouzinho da Silveira.

Pedro Homem de Mello foi também jornalista e estudioso das tradições populares e do folclore nacional, sobretudo do Norte, que durante anos divulgou num programa da RTP.

Destaque também para a sua colaboração no movimento da revista literária “Presença”, fundada em Coimbra, em 1927.

Pedro Homem de Mello desenvolveu uma extensa obra poética, com a publicação de mais de 30 títulos e que vão desde a década de 30 até à década de 70. Ainda que seja um autor pouco divulgado, Pedro Homem de Mello assume o seu lugar no panorama cultural nacional. Reveladores dessa dimensão são os prémios que recebeu: Prémio Antero de Quental (1939), Prémio Ocidente (1964), e o Prémio Nacional de Poesia em 1972.

Amália Rodrigues imortalizou algumas das suas palavras, particularmente os títulos “Povo que lavas no rio”, “O rapaz da camisola verde”, “Havemos de ir a Viana” e “Fria Claridade”, hoje temas incontornáveis no Fado.

Saiba mais:http://pretobrancoe.blogspot.pt/search?q=pedro+homem+de+mello

PELA NOITE, COM PEDRO HOMEM DE MELLO: "HAVEMOS DE IR A VIANA"

HAVEMOS DE IR A VIANA

Entre sombras misteriosas,

Em rompendo ao longe estrelas.

Trocaremos nossas rosas

Para depois esquecê-las.

Se o meu sangue não me engana,

Como engana a fantasia.

Havemos de ir a Viana,

Ó meu amor de algum dia.

Ó meu amor de algum dia,

Havemos de ir a Viana.

Se o meu sangue não me engana,

Havemos de ir a Viana.

Partamos de flor ao peito,

Que o amor é como o vento.

Quem pára perde-lhe o jeito,

E morre a todo o momento.

Se o meu sangue não me engana,

Como engana a fantasia.

Havemos de ir a Viana,

Ó meu amor de algum dia.

Ó meu amor de algum dia,

Havemos de ir a Viana.

Se o meu sangue não me engana,

Havemos de ir a Viana.

Ciganos, verdes ciganos,

Deixai-me com esta crença.

Os pecados têm vinte anos,

Os remorsos têm oitenta.

PEDRO HOMEM DE MELLO

Pedro Homem de Mello (1904-1984), Foi um poeta lírico e autor de uma vasta obra. Nasceu na cidade do Porto em 1904 e formou-se em Direito pela Universidade de Lisboa.

Foi subdelegado do procurador da República, dedicou-se ao ensino, tendo sido diretor da Escola Comercial Mouzinho da Silveira.

Pedro Homem de Mello foi também jornalista e estudioso das tradições populares e do folclore nacional, sobretudo do Norte, que durante anos divulgou num programa da RTP.

Destaque também para a sua colaboração no movimento da revista literária “Presença”, fundada em Coimbra, em 1927.

Desenvolveu uma extensa obra poética, com a publicação de mais de 30 títulos e que vão desde a década de 30 até à década de 70. Ainda que seja um autor pouco divulgado, Pedro Homem de Mello assume o seu lugar no panorama cultural nacional. Reveladores dessa dimensão são os prémios que recebeu: Prémio Antero de Quental (1939), Prémio Ocidente (1964), e o Prémio Nacional de Poesia em 1972.

Amália Rodrigues imortalizou algumas das suas palavras, particularmente os títulos “Povo que lavas no rio”, “O rapaz da camisola verde”, “Havemos de ir a Viana” e “Fria Claridade”, hoje temas incontornáveis no Fado.

Faleceu em 1984.

PELA NOITE, COM PEDRO HOMEM DE MELLO: "O RAPAZ DA CAMISOLA VERDE"

O RAPAZ DA CAMISOLA VERDE

De mãos nos bolsos e de olhar distante,

Jeito de marinheiro ou de soldado,

Era um rapaz de camisola verde,

Negra madeixa ao vento,

Boina maruja ao lado.

Perguntei-lhe quem era e ele me disse

“Sou do monte, Senhor, e um seu criado”.

Pobre rapaz de camisola verde,

Negra madeixa ao vento,

Boina maruja ao lado.

Porque me assaltam turvos pensamentos?

Na minha frente estava um condenado.

Vai-te, rapaz da camisola verde,

Negra madeixa ao vento,

Boina maruja ao lado.

Ouvindo-me, quedou-se o bravo moço,

Indiferente à raiva do meu brado,

E ali ficou de camisola verde,

Negra madeixa ao vento,

Boina maruja ao lado.

Soube depois ali que se perdera

Esse que só eu pudera ter salvado.

Ai do rapaz da camisola verde,

Negra madeixa ao vento,

Boina maruja ao lado.

Ai do rapaz da camisola verde,

Negra madeixa ao vento,

Boina maruja ao lado.

Negra madeixa ao vento,

Boina maruja ao lado.

PEDRO HOMEM DE MELLO

À NOITINHA, COM PEDRO HOMEM DE MELLO: "ETERNIDADE"

ETERNIDADE

A minha eternidade neste mundo

Sejam vinte anos só, depois da morte!

O vento, eles passados, que, enfim, corte

A flor que no jardim plantei tão fundo.

As minhas cartas leia-as quem quiser!

Torne-se público o meu pensamento!

E a terra a que chamei — minha mulher —

A outros dê seu lábio sumarento!

A outros abra as fontes do prazer

E teça o leito em pétalas e lume!

A outros dê seus frutos a comer

E em cada noite a outros dê perfume!

O globo tem dois pólos: Ontem e hoje.

Dizemos só: — Meu pai! ou só:— Meu filho!

O resto é baile que não deixa trilho.

Rosto sem carne; fixidez que foge.

Venham beijar-me a campa os que me beijam

Agora, frágeis, frívolos e humanos!

Os que me virem, morto, ainda me vejam

Depois da morte, vivo, ainda vinte anos!

Nuvem subindo, anis que se evapora...

Assim um dia passe a minha vida!

Mas, antes, que uma lágrima sentida

Traga a certeza de que alguém me chora!

Adro! Cabanas! Meu cantar do Norte!

(Negasse eu tudo acreditava em Deus!)

Não peço mais: — Depois da minha morte

Haja vinte anos que ainda sejam meus!

PEDRO HOMEM DE MELLO,

in "Bodas Vermelhas"

CHEGOU A RAINHA DAS ROMARIAS PORTUGUESAS - Festas da Senhora D'Agonia 2017(Dias 17, 18 19 e 20 de Agosto ) Viana do Castelo

A minha terra é Viana!

Sou do monte e sou do mar.

Só dou o nome de terra

Onde o da minha chegar!

(Pedro Homem de Mello)

Era uma vez uma pequena povoação nascida no margem direita do rio Lima, junto à foz, quando as águas doces e vaporosas se misturaram com o bravio das ondas salgadas. Chamava-se Átrio e tinha, sobranceira, uma montanha de arvoredo, onde no alto existia a fortificação de um castro habitado por povos sem nome e que, a dada altura, desceram ao litoral, buscando na pesca melhor alimento e mais comércio.

Era extremamente bela, entre veigas cultivadas, palmos de horta viçosas, redis, pomares e vinhedos, mas a sua principal vocação era o mar, a pesca. Na praia, várias embarcações esperavam pelas madrugadas para serem lançadas às vagas, com o afã dos remos, o aceno das velas e o espalhar das redes.

Pelo entardecer, as companhas regressavam ao Átrio, para a alegria das mulheres e crianças, com o fundo da embarcação coberto e pescado palpitante: a sardinha, o carapau, a faneca, o congro...

Vinham rio abaixo, habitantes de outras povoações, para o abastecimento pródigo das suas mesas.

Ora morava no Átrio, na modéstia de um casebre, uma linda rapariga chamada Ana, filha de pescador e desenvolta na venda do peixe, sempre com uma canção nos lábios, ouvida a algum jogral chegado da vizinha Galiza, onde animava os serões dos paços e terreiros das romarias.

Escutava-lhe, deliciado, estas cantigas de amor e de amigo, um jovem barqueiro que transportava na correnteza do rio, até ao Átrio, lavradores, mercadores, à compra de peixe fresco e saboroso. De tanto escutar a voz harmónica de Ana e de lhe admirar a graça, o rapaz começou a sentir pela rapariga um amor que ia aumentando dia após dia.

Confessava já aos amigos e companheiros de lida, o agrado desse amor nascente. E estes, contentes com o seu contentamento, sorriam quando o moço barqueiro, ao voltar ao Átrio, lhes atirava um brado feliz:

    - Vi Ana! Vi Ana!

Um dia, porém, não se contentou em vê-la e dirigiu-lhe a palavra, num enleio que corava as faces. A rapariga, percebeu o vivo interesse amoroso do rapaz por ela, os olhos brilhantes sobre o rosto, sobre o cabelo dela. O seu coração lisonjeado retribui-lhe esse interesse, retribui-lhe esse amor.

Não tardou em realizar-se a boda dos dois namorados. Durante os festejos, os companheiros e amigos do noivo recordavam-lhe o brado entusiástico:

    -Vi Ana! Vi Ana!

O dito foi logo adotado pelos pescadores do Átrio que passaram a repeti-lo, quando regressavam dos trabalhos duros da faina, se lhes deparava o vulto acolhedor da montanha, as praias douradas, as veigas férteis, as águas lentas do rio e a paz dos seus lares:

    -Vi Ana! Vi Ana !

Ao conceder o foral à povoação da foz do Lima, em 1258, o rei D. Afonso III, que a visitara tempos antes, extasiando-se com tanta beleza e prosperidade, substitui-lhe o nome de Átrio pelo de Viana.

                                                                                (António Manuel Couto - "Lendas do Vale do Lima")

Acorda-se ao som de foguetes, misturam-se lágrimas com saudades, regressos e reencontros. Dos que voltam e ficam amarrados às suas coisas que não querem perder. Dos que voltam e partem à bolina, a sul e a norte, à busca de nova maré.

É a FESTA do Minho, no norte de Portugal - a animação permanente noite e dia. Um palco cheio de iniciativas e uma passerelle cheia de atrações que justificam bem a razão de uma visita. São quatro dias de festa rija, que têm como pontos altos o Desfile da Mordomia, composto por muitas centenas de minhotas envergando os diversos trajes regionais, o Cortejo Etnográfico, o Fogo de Artifício e a Procissão ao Mar, ainda a Feira Franca, os Zés Pereiras, corridas de touros, serenatas e concertos.

A Procissão ao Mar e Rio Lima, é uma impressionante manifestação de fé sem fronteiras, sendo por aí que as nossas caravelas chegaram ao Brasil, Índia e a outros pontos do globo. As ruas da Ribeira cobrem-se com tapetes floridos, assinalando a passagem da imagem da Senhora D'Agonia rumo ao mar e são igualmente testemunhos de profunda fé religiosa.

A etnografia tem o seu espaço nos desfiles do Cortejo Etnográfico e na Festa do Traje, onde se podem admirar os belos trajes de noiva, mordoma e lavradeira, vestidos por lindas minhotas que ostentam peitos repletos de autênticas obras de arte em ouro. A festa continua...Tocam as concertinas e os bombos, dançam as lavradeiras...

Estas Festas da Senhora D'Agonia constituem o maior cartaz vivo de atração turística do norte de Portugal. Por dois motivos: em primeiro lugar, porque mantém a especificidade e a individualidade que a caracteriza e a torna diferente, o que significa a preservação do nosso património, das tradições histórico / culturais, da riqueza do nosso folclore, da autenticidade do artesanato, a valorização dos costumes.

Em segundo lugar pelo cartaz turístico da Romaria que já representa, hoje, uma vivência duplamente centenária ( a Romaria data de 1783) e assumida que foi como símbolo de uma região. Região que em termos populares a designa de FESTA.

Saiba mais em:

http://vianafestas.com/pt/eventos-e-romarias/romaria-sra-da-agonia

À NOITINHA, COM PEDRO HOMEM DE MELLO: " AMAR POR AMAR"

AMAR POR AMAR

Amar por amar não posso.

Amar por amar não sei.

Amar por amar não posso.

Amo aquilo só que é nosso

Amando à margem da lei.

Amar por amar não posso

Amar por amar não sei.

Ninguém me faça perguntas!

Trago o coração já frio...

Ninguém me faça perguntas,

Que as minhas lágrimas juntas

Davam para encher um rio!

As minhas lágrimas juntas

Davam para encher um rio!

PEDRO HOMEM DE MELLO

PELA NOITE, COM PEDRO HOMEM DE MELLO: " AMAR POR AMAR "

AMAR POR AMAR

Amar por amar não posso.

Amar por amar não sei.

Amar por amar não posso.

Amo aquilo só que é nosso

Amando à margem da lei.

Amar por amar não posso

Amar por amar não sei.

Ninguém me faça perguntas!

Trago o coração já frio...

Ninguém me faça perguntas,

Que as minhas lágrimas juntas

Davam para encher um rio!

As minhas lágrimas juntas

Davam para encher um rio!

PEDRO HOMEM DE MELLO

HOJE, VAMOS TODOS A VIANA...

HAVEMOS DE IR A VIANA

Se o meu sangue não me engana

como engana a fantasia

havemos de ir a Viana

ó meu amor de algum dia

ó meu amor de algum dia

havemos de ir a Viana

se o meu sangue não me engana

havemos de ir a Viana

Partamos de flor ao peito

que o amor é como o vento

quem pára perde-lhe o jeito

e morre a todo o momento

Se o meu sangue não me engana

Ciganos verdes ciganos

deixai-me com esta crença

os pecados têm vinte anos

os remorsos têm oitenta

PEDRO HOMEM DE MELLO

(1904-1984)

Imagem:

Voz: Amália Rodrigues

Música: Alain Oulman